

A husband and wife decide to swap places with each other for a while. Stepping into the other's role turns out to be far from simple, and the exchange creates a series of adventures for both of them. That is the premise of Khorus Jangi, whose title means "fighting rooster", an Iranian family comedy directed and produced by Seyed Masoud Atyabi and written by Ghorban Mohammadpour.
| Original title | خروس جنگی |
|---|---|
| Latin title | Khorus Jangi |
| Year | 2009 |
| Country | Iran |
| Language | Persian |
| Genres | Comedy, Family |
| Director and producer | Seyed Masoud Atyabi |
| Writer | Ghorban Mohammadpour |
| Music | Mehdi Kheirkhahi |
| Cinematography | Hassan Pouya |
| Editing | Hassan Ayoubi |
A Husband and Wife Trade Places
The comedy grows out of a simple role reversal inside a marriage. Each partner thinks they know what the other's daily life is like, until they have to live it themselves. The film follows the misunderstandings and surprises that come from that experiment.
Mahmoud and Maryam
Reza Attaran plays Mahmoud and Merila Zarei plays his wife, Maryam. The story of their exchange sits at the centre of the film, with their family and neighbours drawn into the consequences.
Reza Attaran, Merila Zarei and the Supporting Cast
Kiumars Malek-Motiei plays Mash Soleiman and Ahmad Pourmokhber plays Aghajoon. Abbas Jamshidifar appears as Gholamrezaei and Shahrbanoo Mousavi as Tayebeh Khanom. Mostafa Panahandeh plays the singer at the wedding hall, and Kianoush Gerami and Bahram Nami are also in the cast.
A Comedy from 1388
Khorus Jangi was produced in 1388 in the Iranian calendar. Javad Farhani served as production manager and project executive. In cinemas it sold about 1.8 billion toman worth of tickets.
Masoud Atyabi behind the camera
Seyed Masoud Atyabi both directed and produced the film. Years later he went on to direct the comedy Bokharest. On Khorus Jangi he worked with composer Mehdi Kheirkhahi, cinematographer Hassan Pouya and editor Hassan Ayoubi.
Who Will Enjoy Khorus Jangi
The film suits viewers who like family comedies built on everyday situations. Its idea, a married couple swapping roles, invites the audience to think about how much work each person does at home and outside it, while keeping the tone light.
Khorus Jangi FAQ
What is Khorus Jangi about?
A husband and wife decide to swap places for a while, and living each other's lives leads to a series of adventures.
Who directed the film?
Seyed Masoud Atyabi, who also produced it.
Who plays the couple?
Reza Attaran as Mahmoud and Merila Zarei as Maryam.
What does the title mean?
Khorus Jangi means "fighting rooster".
Watch Khorus Jangi on Pardeh for a family comedy about walking in your partner's shoes.
Cast











